If I order a solid gold ring with a script inside then will it still have the metal quality carat stamp and other jewelers hallmarks inside?

Yes - unless you specifically asked us not to include the hallmarks then you would get the traditional hallmarks. If it seemed like there was not going to be enough space to fit your inscription and the hallmarks we would email you first to discuss options and get your decision before we finalize the engraving.